Política de privacidad

2. Alojamiento y redes de distribución de contenidos (CDN)

External hosting

This website is hosted by an external service provider (host). Personal data collected on this website is stored on the host’s servers. This may be primarily IP addresses, contact requests, metadata and communication data, contract data, contact data, names, website access and other data generated through a website.

The hoster is used for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers (Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO) and in the interest of a secure, fast and efficient provision of our online offer by a provider professional (Art. 6 Paragraph 1 letter f GDPR).

Nuestro proveedor de alojamiento sólo tratará sus datos en la medida necesaria para cumplir sus obligaciones de ejecución y seguirá nuestras instrucciones en relación con estos datos.

Cloudflare CDN

Cloudflare’s CDN collects data primarily to optimize content delivery and improve website performance. This data includes network information such as request volume, cache rates, and error rates, as well as security-related data such as malware origin and IP threat scores. This data is used to improve website load times, reduce bandwidth usage on origin servers, and mitigate security threats. Cloudflare also collects data related to website analytics, such as time metrics, to help customers better understand website performance. Further details can be found at https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

3. Información general e información obligatoria

Privacidad

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con las disposiciones legales sobre protección de datos y la presente declaración de protección de datos.

Si utiliza este sitio web, se recopilarán diversos datos personales. Los datos personales son aquellos con los que se le puede identificar personalmente. Esta declaración de protección de datos explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué fin lo hacemos.

Queremos señalar que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, al comunicarse por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.

Nota sobre el organismo responsable

La persona responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Winandoffice

Name: AINGSUMON KINSEN

Address: Wernher-Von-Braun-Strasse 16, 63303 Dreieich, Deutschland

Branch: Wernher-Von-Braun-Strasse 16, 63303 Dreieich, Deutschland

BTW: DE352961512

KVK:

Phone: +49 3023255685

E-Mail: [email protected]

El organismo responsable es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, decide los fines y medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar en cualquier momento el consentimiento que nos haya dado. Basta con que nos envíe un mensaje informal por correo electrónico. La revocación no afectará a la legalidad del tratamiento de datos efectuado hasta ese momento.

Derecho a oponerse a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (art. 21 RGPD)

IF THE DATA PROCESSING IS BASED ON ART. 6 abs. 1 lit. EOF RGPD, YOU HAVE THE RIGHT AT ANY TIME TO OPPOSE THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA FOR REASONS DERIVED FROM YOUR PARTICULAR SITUATION; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. THE RESPECTIVE LEGAL BASIS ON WHICH A TREATMENT IS BASED IS FOUND IN THIS DATA PRIVACY POLICY. IF YOU OBJECT, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR PERSONAL DATA IN QUESTION UNLESS WE CAN PROVE FULL GROUNDS FOR THE PROCESSING WHICH OVERRIDE YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOM OF OBJECTION UNDER ARTICLE 21 (1) GDPR).

IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED FOR DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH ADVERTISING; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT RELATED TO SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OPPOSITION PURSUANT TO ART. 21 (2) GDPR).

Derecho de recurso ante la autoridad de control competente

En caso de infracción del RGPD, los afectados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta infracción. El derecho a presentar una reclamación se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a que los datos que procesamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o en ejecución de un contrato le sean entregados a usted o a un tercero en un formato común legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de datos a otro responsable del tratamiento, solo se hará en la medida en que sea técnicamente viable.

Cifrado SSL o TLS

For security reasons and to protect the transmission of sensitive content, such as orders or inquiries that you send to us as the site operator, this site uses SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line in your browser changes from ” http://” to ” https://” and by the padlock symbol in your browser’s address line.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.

Transacciones de pago encriptadas en este sitio web

Si existe la obligación de enviarnos sus datos de pago (por ejemplo, el número de cuenta para la autorización de domiciliación bancaria) tras la celebración de un contrato basado en honorarios, estos datos son necesarios para la tramitación del pago.

Payment operations with the usual means of payment (Visa/MasterCard, direct debit) are carried out exclusively through an encrypted SSL or TLS connection. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line in your browser changes from ” http://” to ” https://” and by the padlock symbol in your browser’s address line.

Con la comunicación cifrada, los datos de pago que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.

Información, supresión y rectificación

En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho a obtener información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad del tratamiento de datos y, en caso necesario, el derecho a corregir o eliminar estos datos en cualquier momento. . . Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el pie de imprenta si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el pie de imprenta. El derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:

• Si impugna la exactitud de sus datos personales almacenados por nosotros, generalmente necesitamos tiempo para verificarlo. Durante el examen, tiene derecho a solicitar que se restrinja el tratamiento de sus datos personales.
• Si el tratamiento de sus datos personales se ha producido o se está produciendo de forma ilícita, puede solicitar la limitación del tratamiento de datos en lugar de su supresión.
• Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para ejercer, defender o hacer valer reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar que se restrinja el tratamiento de sus datos personales en lugar de suprimirlos.
• Si ha presentado una objeción de conformidad con el art. 21 (1) GDPR, deben sopesarse sus intereses y los nuestros. Mientras no esté claro qué intereses prevalecen, tiene derecho a exigir que se restrinja el tratamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el tratamiento de sus datos personales, estos datos, además de almacenarse, sólo podrán utilizarse con su consentimiento o para hacer valer, ejercer o defender derechos legales o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de secreto. tratar asuntos de importante interés público de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Oponerse a los correos electrónicos promocionales

Por la presente nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de pie de imprenta para enviar publicidad y material informativo no solicitados. Los operadores del sitio se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío de publicidad no solicitada, como correos electrónicos de spam.

4. Recogida de datos en este sitio web

Cookies

Our website uses so-called “cookies”. Cookies are small text files and do not cause any damage to your end device. They are stored on your end device temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (persistent cookies). Session cookies are automatically deleted after your visit. Permanent cookies remain stored on your end device until you delete them yourself or until your web browser deletes them automatically.

En algunos casos, las cookies de terceras empresas también pueden almacenarse en su dispositivo final cuando entra en nuestro sitio (cookies de terceros). Estas le permiten a usted o a nosotros utilizar determinados servicios de la empresa tercera (por ejemplo, cookies para procesar servicios de pago).

Las cookies tienen diferentes funciones. Muchas cookies son técnicamente necesarias porque determinadas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (por ejemplo, la función de cesta de la compra o la visualización de vídeos). Otras cookies se utilizan para evaluar el comportamiento del usuario o mostrar publicidad.

Las cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica (cookies necesarias) o para proporcionar ciertas funciones que desea (cookies funcionales, por ejemplo, para la función de carrito de compras) o para optimizar el sitio web (por ejemplo, cookies para medir la audiencia web) almacenadas sobre la base del artículo 6 (1) (f) GDPR, a menos que se especifique otra base legal. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la prestación optimizada y técnicamente libre de errores de sus servicios. Si se solicitó el consentimiento para el almacenamiento de cookies, las cookies pertinentes se almacenarán exclusivamente sobre la base de este consentimiento (artículo 6 (1) (a) GDPR); el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.

Puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies y sólo permita las cookies en casos individuales, excluya la aceptación de cookies para determinados casos o en general y active la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse restringida.

Si las cookies son utilizadas por terceras empresas o con fines de análisis, le informaremos de ello por separado en esta declaración de protección de datos y, si es necesario, le pediremos su consentimiento.

Cookie consent with the Consent Manager

We have integrated the consent management and cookie banner tool “consentmanager” (www.consentmanager.net) from consentmanager AB (Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Sweden, [email protected]) on our website to obtain consent for data processing and use of cookies or comparable functions. With the help of “consentmanager” you have the possibility to give your consent for certain functionalities of our website, e.g. for the purpose of integrating external elements, integrating streaming content, statistical analysis, measurement and personalized advertising. With the help of “consentmanager” you can grant or reject your consent for all functions or give your consent for individual purposes or individual functions. The settings you have made can also be changed afterwards. The purpose of integrating “consentmanager” is to let the users of our website decide about the above-mentioned things and, as part of the further use of our website, to offer the option of changing settings that have already been made. By using “consentmanager”, personal data and information from the end devices used, such as the IP address, are processed by consentmanager. In addition, the processed information may also be stored on your device.

The legal basis for processing is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. c) in conjunction with Art. 6 para. 3 sentence 1 lit. a) in conjunction with Art. 7 para. 1 GDPR and, in the alternative, lit. f). By processing the data, consentmanager helps us (according to GDPR this is the responsible party) to fulfill our legal obligations (e.g. obligation to provide evidence). Our legitimate interests in processing lie in the storage of user settings and preferences with regard to the use of cookies and other functionalities. “Consentmanager” stores your data as long as your user settings are active. After two years after making the user settings, the consent will be asked again. The user settings made are then saved again for this period.
You can object to the processing. You have the right to object to reasons arising from your particular situation. To object, please send an email to [email protected].

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recoge y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Éstos son:

• Tipo y versión del navegador
• sistema operativo utilizado
• url de referencia
• Nombre de host del ordenador de acceso
• Tiempo de solicitud al servidor
• Dirección IP

Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos.

These data are collected on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of his website; server log files must be recorded for this purpose.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que haya facilitado allí, serán almacenados por nosotros con el fin de procesar la consulta y en caso de preguntas de seguimiento. No transmitimos estos datos sin su consentimiento.

Estos datos se procesan sobre la base del artículo 6 (1) (b) GDPR si su solicitud está relacionada con el cumplimiento de un contrato o es necesaria para llevar a cabo medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en el tratamiento eficaz de las consultas dirigidas a nosotros (Art. 6 Párr. 1 lit. f GDPR) o en su consentimiento (Art. 6 Párr. 1 lit. a GDPR) si este fue consultado.

Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos pida que los eliminemos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o deje de aplicarse el propósito del almacenamiento de datos (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). . Las disposiciones legales obligatorias, en particular los periodos de conservación, no se verán afectadas.

Consulta por correo electrónico, teléfono o fax

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, almacenaremos y procesaremos su consulta, incluidos los datos personales resultantes (nombre, consulta), con el fin de procesar su consulta. No transmitimos estos datos sin su consentimiento.

Estos datos se procesan sobre la base del artículo 6 (1) (b) GDPR si su solicitud está relacionada con el cumplimiento de un contrato o es necesaria para llevar a cabo medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en el tratamiento eficaz de las consultas dirigidas a nosotros (Art. 6 Párr. 1 lit. f GDPR) o en su consentimiento (Art. 6 Párr. 1 lit. a GDPR) si este fue consultado.

Los datos que nos envíe a través de las solicitudes de contacto permanecerán con nosotros hasta que solicite su eliminación, revoque su consentimiento para el almacenamiento, o el propósito del almacenamiento de datos ya no sea aplicable (por ejemplo, después de que su solicitud haya sido procesada). . Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos legales de conservación, no se verán afectadas.

Registrarse en este sitio

Puede registrarse en este sitio web para utilizar funciones adicionales del mismo. Sólo utilizamos los datos introducidos con el fin de utilizar la oferta o el servicio respectivo para el que se ha registrado. La información obligatoria solicitada durante el registro debe facilitarse en su totalidad. De lo contrario, denegaremos el registro.

Para cambios importantes, como el alcance de la oferta o cambios técnicamente necesarios, utilizamos la dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro para informarle de este modo.

Los datos introducidos durante el registro se procesan con el fin de aplicar la relación de usuario establecida por el registro y, si es necesario, para iniciar contratos adicionales (artículo 6 (1) (b) GDPR).

Los datos registrados durante el registro serán almacenados por nosotros mientras esté registrado en este sitio web y luego serán eliminados. Los plazos legales de conservación no se verán afectados.

Función de comentarios en este sitio web

Para la función de comentarios de esta página, además de su comentario, se almacenará información sobre la hora de creación del comentario, su dirección de correo electrónico y, si no publica de forma anónima, el nombre de usuario que haya elegido.

Almacenamiento de direcciones IP

Nuestra función de comentarios guarda las direcciones IP de los usuarios que escriben comentarios. Dado que en este sitio web no comprobamos los comentarios antes de que se activen, necesitamos estos datos para poder tomar medidas contra el autor en caso de infracciones legales, como insultos o propaganda.

Suscribirse a los comentarios

Como usuario del sitio, puede suscribirse a los comentarios tras registrarse. Recibirá un correo electrónico de confirmación para verificar que es el propietario de la dirección de correo electrónico facilitada. Puede darse de baja de esta función en cualquier momento a través de un enlace en los correos electrónicos de información. En este caso, se borrarán los datos introducidos al suscribirse a los comentarios; si nos ha transmitido estos datos para otros fines y en otros lugares (por ejemplo, suscripción al boletín), estos datos permanecerán con nosotros.

Comentarios duración del almacenamiento

Los comentarios y los datos asociados (por ejemplo, la dirección IP) se almacenan y permanecen en este sitio web hasta que el contenido comentado se haya eliminado por completo o los comentarios deban eliminarse por motivos legales (por ejemplo, comentarios ofensivos).

Legal basis

Los comentarios se almacenan sobre la base de su consentimiento (artículo 6 (1) (a) GDPR). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Basta con que nos envíe un mensaje informal por correo electrónico. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos que ya hayan tenido lugar no se verá afectada por la revocación.

5. Redes sociales

Plugins de Facebook (botón Me gusta y Compartir)

En este sitio web están integrados plugins de la red social Facebook. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda. No obstante, según Facebook, los datos recogidos también se transmiten a EE.UU. y a otros terceros países.

You can recognize Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like button” (“Like”) on this website. You can find an overview of Facebook plugins here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE .

When you visit this website, a direct connection is established between your browser and the Facebook server via the plugin. Facebook receives the information that you have visited this website with your IP address. If you click the Facebook “Like” button while logged in to your Facebook account, you can link the content of this website to your Facebook profile. This allows Facebook to associate your visit to this website with your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or how it is used by Facebook. You can find more information on this in Facebook’s privacy policy at: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation .

Si no quieres que Facebook pueda asociar tu visita a este sitio web con tu cuenta de usuario de Facebook, cierra la sesión de tu cuenta de usuario de Facebook.

Los plugins de Facebook se utilizan sobre la base del Art. 6 (1) (f) GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en obtener la mayor visibilidad posible en las redes sociales. Si se ha solicitado el correspondiente consentimiento, el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Plugin de Instagram

Las funciones del servicio Instagram están integradas en este sitio web. Estas funciones son proporcionadas por Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE.UU..

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Instagram, puede hacer clic en el botón Instagram para vincular el contenido de este sitio web a su perfil de Instagram. Esto permite a Instagram asociar su visita a este sitio web con su cuenta de usuario. Nos gustaría señalar que, como proveedor de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de cómo los utiliza Instagram.

Los datos se almacenan y analizan sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en obtener la mayor visibilidad posible en los medios sociales. Si se ha solicitado el correspondiente consentimiento, el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a), del GDPR; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

For more information, see Instagram’s privacy policy: https://instagram.com/about/legal/privacy/ .

6. Herramientas de análisis y publicidad

Use of Google Services
We use various services provided by Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, on our website. These services support analysis, functionality, and advertising on our site. When using these tools, personal data such as IP addresses, user behavior, or device information may be collected and transmitted to Google. Some data may be processed in the USA. Google is committed to complying with data protection regulations under the Data Privacy Framework. For more information about how Google handles personal data, visit: https://business.safety.google/privacy/

Google Analytics

We use Google Analytics to analyze user behavior on our website and to improve our content and marketing efforts. Google Analytics uses cookies and similar technologies to collect information such as visited pages, duration of stay, and origin of visitors. We enable IP anonymization, which means your IP address is truncated within the EU.
More information: https://support.google.com/analytics/answer/6004245

Remarketing de Google Analytics

We use Google Analytics Remarketing in combination with Google Ads to deliver personalized advertisements to visitors based on their previous interactions with our website. This allows us to display targeted ads across the Google Display Network and Google Search. More information: https://support.google.com/analytics/answer/2611268

Google Ads Conversion Tracking & Remarketing

We use Google Ads Conversion Tracking to measure the success of our advertisements. When you click on one of our ads, a cookie is set that allows us to track whether a desired action (e.g. a purchase) was completed. We also use Google Ads Remarketing to show targeted ads to users who have already visited our website.
More information: https://policies.google.com/technologies/ads

Google AdSense (Non-Personalized Ads)

Our website uses Google AdSense to integrate advertisements. We currently serve only non-personalized ads, which are based on contextual information such as page content or general location. No behavioral profiles are created. Cookies may be used to prevent fraud and improve ad performance. More information: https://support.google.com/adsense/answer/9007336

Google DoubleClick

We use Google DoubleClick, a platform for managing digital ads. DoubleClick uses cookies to display relevant ads based on previous visits to our website or others, and to avoid repeatedly showing the same ad. The information is pseudonymized and not merged with personal data. More information: https://policies.google.com/technologies/ads

Píxeles de Facebook

Este sitio web utiliza el píxel de acción de visitante de Facebook para medir la conversión. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda. Sin embargo, según Facebook, los datos recopilados también se transmiten a EE.UU. y a otros terceros países.

In this way, the behavior of site visitors can be tracked after they have been redirected to the provider’s website by clicking on a Facebook ad. This allows the effectiveness of Facebook ads to be evaluated for statistical and market research purposes and to optimize future advertising measures.

Los datos recogidos son anónimos para nosotros como operadores de este sitio web, no podemos sacar ninguna conclusión sobre la identidad del usuario. Sin embargo, los datos son almacenados y procesados por Facebook para que sea posible una conexión con el perfil de usuario respectivo y Facebook pueda utilizar los datos para sus propios fines publicitarios de acuerdo con Facebook’s data normas de uso . Esto permite a Facebook colocar anuncios en páginas de Facebook y fuera de Facebook. Nosotros, como operadores del sitio, no podemos influir en este uso de los datos.

El uso de píxeles de Facebook se basa en el art. 6 para. 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en medidas publicitarias eficaces, incluidas las redes sociales. Si se solicitó el consentimiento correspondiente (por ejemplo, consentimiento para el almacenamiento de cookies), el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a) del GDPR; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Encontrarás más información sobre la protección de tu privacidad en la información sobre protección de datos de Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ .

You can also disable the “Custom Audiences” remarketing feature in the Ad Settings section at https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . Para ello, debes haber iniciado sesión en Facebook.

7. Plugins y herramientas

YouTube con mayor privacidad

This website includes videos from YouTube. The website operator is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

We use YouTube in the extended data protection mode. According to YouTube, this mode means that YouTube does not store any information about visitors to this website before viewing the video. However, the extended data protection mode does not necessarily exclude the transfer of data to YouTube partners. This is how YouTube establishes a connection to the Google DoubleClick network, regardless of whether you’re watching a video.

En cuanto inicia un vídeo de YouTube en este sitio web, se establece una conexión con los servidores de YouTube. El servidor de YouTube es informado de cuáles de nuestras páginas ha visitado usted. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, permite que YouTube asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.

Además, YouTube puede guardar varias cookies en su dispositivo final después de iniciar un vídeo. Con la ayuda de estas cookies, YouTube puede recibir información sobre los visitantes de este sitio web. Esta información se utiliza, entre otras cosas, para recopilar estadísticas de vídeo, mejorar la usabilidad y evitar intentos de fraude. Las cookies permanecen en su dispositivo final hasta que usted las borra.

En caso necesario, tras el inicio de un vídeo de YouTube pueden iniciarse otras operaciones de tratamiento de datos sobre las que no tenemos ninguna influencia.

YouTube se utiliza en aras de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto representa un interés legítimo en el sentido del Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Si se ha solicitado el correspondiente consentimiento, el tratamiento tiene lugar exclusivamente sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puede encontrar más información sobre la protección de datos en YouTube en su declaración de protección de datos en: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

Vimeo

Este sitio web utiliza plug-ins del portal de vídeos Vimeo. El proveedor es Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Si visita una de nuestras páginas equipada con un plug-in de Vimeo, se establecerá una conexión con los servidores de Vimeo. El servidor de Vimeo es informado de cuál de nuestras páginas ha visitado. Además, Vimeo obtiene su dirección IP. Esto también se aplica si no ha iniciado sesión en Vimeo o no tiene una cuenta en Vimeo. La información recopilada por Vimeo se transmite al servidor de Vimeo en EE.UU..

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Vimeo, permite que Vimeo asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de Vimeo.

Vimeo se utiliza en aras de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto representa un interés legítimo en el sentido del Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Si se ha solicitado el correspondiente consentimiento, el tratamiento tiene lugar exclusivamente sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

For more information on how to handle user data, please see Vimeo’s privacy policy at: https://vimeo.com/privacy .

Google ReCaptcha

To protect our website and contact forms from automated abuse, we use Google ReCaptcha. This service analyzes various factors (such as mouse movements, IP address, and time spent on the site) to determine whether the interaction is human or bot-generated.
More information: https://policies.google.com/privacy

Google Maps

We integrate Google Maps to display interactive maps directly on our website. When loading a page with embedded maps, data (such as IP address, location, browser data) may be transmitted to Google.
More information: https://www.google.com/help/terms_maps/

Google Fonts

Our website uses Google Fonts to ensure a consistent and visually appealing presentation of text. When fonts are loaded, a connection is established to Google’s servers, and your IP address may be transmitted.
More information: https://fonts.google.com/about

For more information about how Google handles personal data, visit: https://business.safety.google/privacy/

Fuentes Adobe

Este sitio web utiliza fuentes web de Adobe para la visualización uniforme de determinados tipos de letra. El proveedor es Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, EE.UU. (Adobe).

When you visit this website, your browser loads the required fonts directly from Adobe in order to display them correctly on your device. Your browser establishes a connection to Adobe’s servers in the US This gives Adobe knowledge that this website was accessed via your IP address. According to Adobe, no cookies are stored when fonts are provided.

Adobe cuenta con la certificación del Escudo de la privacidad UE-EE.UU. El Escudo de la privacidad es un acuerdo entre los Estados Unidos de América y la Unión Europea destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos. Puede encontrar más información en: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html .

Los datos se almacenan y analizan sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación uniforme de la fuente en su sitio web. Si se solicitó el consentimiento correspondiente (por ejemplo, consentimiento para el almacenamiento de cookies), el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a) del GDPR; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Encontrará más información sobre Adobe Fonts en: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html .

Adobe’s privacy policy can be found at: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

8. Proveedores de pago y comercio electrónico

Tratamiento de datos (datos de clientes y contratos)

Recogemos, procesamos y utilizamos datos personales sólo en la medida en que sea necesario para el establecimiento, contenido o modificación de la relación jurídica (datos de inventario). Esto se basa en el Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas precontractuales. Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales sobre el uso de este sitio web (datos de uso) sólo en la medida necesaria para permitir al usuario utilizar el servicio o para facturarle.

Los datos recogidos del cliente se eliminarán una vez finalizado el pedido o la relación comercial. Los periodos de conservación legales no se verán afectados.

Transmisión de datos al celebrar el contrato para tiendas en línea, distribuidores y envío de mercancías

Sólo transmitimos datos personales a terceros si es necesario en el marco de la tramitación del contrato, por ejemplo, a la empresa encargada de la entrega de la mercancía o al banco responsable de tramitar el pago. No se produce ninguna otra transmisión de los datos o sólo si usted ha dado su consentimiento expreso a la transmisión. Sus datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso, por ejemplo con fines publicitarios.

La base para el tratamiento de datos es el art. 6 Para. 1 letra b GDPR, que permite el tratamiento de datos para cumplir un contrato o medidas precontractuales.

Transmisión de datos al celebrar el contrato de servicios y contenidos digitales

Sólo transmitimos datos personales a terceros si es necesario en el marco de la tramitación de un contrato, por ejemplo, al banco responsable de la tramitación del pago.

No se produce ninguna transmisión posterior de los datos o sólo si usted ha dado su consentimiento expreso a la transmisión. Sus datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso, por ejemplo con fines publicitarios.

La base para el tratamiento de datos es el art. 6 Para. 1 letra b GDPR, que permite el tratamiento de datos para cumplir un contrato o medidas precontractuales.

Depending on where you visit our store from, the following payment methods can be available. The personal data required for payment processing will be transmitted to the service provider of the selected payment method.

• Apple Pay: Payment services (technical connection of online payment methods); Service provider: Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA; Legal basis: Contractual fulfillment and pre-contractual inquiries (Art. 6 (1) (b) GDPR); Website: https://www.apple.com/de/apple-pay/. Privacy policy: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
• Google Pay: Payment services (technical connection of online payment methods); Service provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; Legal basis: Contractual fulfillment and pre-contractual inquiries (Art. 6 (1) (b) GDPR). Website: https://pay.google.com/intl/de_de/about/. Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy.
• Klarna: Payment services (technical connection of online payment methods); Service provider: Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden; Legal basis: Contract fulfillment and pre-contractual inquiries (Art. 6 (1) (b) GDPR); Website: https://www.klarna.com/de. Privacy Policy: https://www.klarna.com/de/datenschutz.
• PayPal: Payment services (technical connection of online payment methods) (e.g., PayPal, PayPal Plus, Braintree); Service provider: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; Legal basis: Contractual performance and pre-contractual inquiries (Art. 6 (1) (b) GDPR); Website: https://www.paypal.com/de. Privacy Policy: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Last changed: April 06, 2026