{"id":1163,"date":"2020-12-16T16:19:20","date_gmt":"2020-12-16T16:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.winandoffice.com\/?page_id=1163"},"modified":"2024-03-29T12:01:11","modified_gmt":"2024-03-29T11:01:11","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"
\n
\n

1 Dispositions de base<\/strong><\/p>\n

1.1 Les livraisons, services et offres de Pay Shield LTD, op\u00e9rant sous le nom de Shop Win & Microsoft Office Keys (ci-apr\u00e8s \"vendeur\") reposent exclusivement sur les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales (ci-apr\u00e8s \"CGV\").<\/p>\n

Elles s'appliquent donc \u00e9galement \u00e0 toutes les relations d'affaires futures, m\u00eame si elles ne font pas l'objet d'une nouvelle convention expresse. Les r\u00e9f\u00e9rences de l'acheteur (ci-apr\u00e8s \"le client\") \u00e0 ses conditions g\u00e9n\u00e9rales sont contredites par la pr\u00e9sente.<\/p>\n

1.2 Les pr\u00e9sentes TAC s'appliquent \u00e0 la fois aux consommateurs (\u00a7 13 BGB) et aux entrepreneurs (\u00a7 14 BGB). Si les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes ne contiennent pas de note s\u00e9par\u00e9e, toutes les conditions s'appliquent de la m\u00eame mani\u00e8re aux contrats conclus avec des entrepreneurs et des consommateurs.<\/p>\n

1.3 Les ajouts ou modifications des conditions requi\u00e8rent la confirmation \u00e9crite de l'entreprise de transport. L'original du bon de commande est d\u00e9terminant pour le contenu du contrat.<\/p>\n

1.4 Nous pouvons apporter des modifications \u00e0 la conception et \u00e0 la forme des marchandises, \u00e0 condition que ces modifications ne soient pas de nature fondamentale et que l'objet du contrat ne soit pas mat\u00e9riellement restreint.<\/p>\n

1.5 En passant commande conform\u00e9ment au point 2.2, le client accepte les pr\u00e9sents TAC.<\/p>\n

2 Formation du contrat<\/strong><\/p>\n

2.1 L'objet du contrat est la vente de produits t\u00e9l\u00e9chargeables (contenu num\u00e9rique qui n'est pas livr\u00e9 sur un support de donn\u00e9es physique, tel que des cl\u00e9s de produits disponibles num\u00e9riquement, des codes d'acc\u00e8s ou d'autres informations disponibles num\u00e9riquement), y compris les licences associ\u00e9es.
\nEn pla\u00e7ant le produit \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger sur notre site Internet, nous faisons au client une offre ferme de conclure un contrat aux conditions sp\u00e9cifi\u00e9es dans la description de l'article.<\/p>\n

2.2 Dans le cas d'un contrat de livraison de biens num\u00e9riques, dans le cas d'un contrat de livraison de logiciel (ci-apr\u00e8s : \"achat de logiciel\"), le vendeur doit le transfert permanent du logiciel sp\u00e9cifi\u00e9 dans le certificat de licence dans le code objet. Le vendeur est tenu d'indiquer la possibilit\u00e9 de t\u00e9l\u00e9charger le logiciel et de fournir une version imprim\u00e9e ou t\u00e9l\u00e9chargeable de la documentation d'utilisation associ\u00e9e. Avant le paiement int\u00e9gral du prix d'achat conform\u00e9ment \u00e0 l'article 8, la documentation utilisateur livr\u00e9e est soumise \u00e0 la r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 du vendeur. La description du produit concern\u00e9 dans la boutique en ligne ou sur la place de march\u00e9 du vendeur est d\u00e9terminante pour la nature du logiciel.<\/p>\n

2.3 Le contrat est conclu par le biais du syst\u00e8me de panier d'achat en ligne :
\nle client place les produits s\u00e9lectionn\u00e9s dans le panier virtuel et effectue la proc\u00e9dure de commande \u00e9lectronique. En cliquant sur le bouton pour terminer le processus de commande, le client conclut une offre de contrat juridiquement contraignante concernant les produits contenus dans le panier. Le client peut \u00e9galement envoyer l'offre au vendeur par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n

2.4 Le vendeur peut accepter l'offre du client dans un d\u00e9lai de cinq jours en demandant au client de payer apr\u00e8s avoir pass\u00e9 sa commande. Cela comprend \u00e9galement la s\u00e9lection d'un mode de paiement dans le processus de commande, par lequel le paiement est effectu\u00e9 avant que les produits command\u00e9s ne soient exp\u00e9di\u00e9s. La p\u00e9riode d'acceptation de l'offre commence le jour suivant l'envoi de l'offre par le client et se termine \u00e0 la fin du cinqui\u00e8me jour suivant l'envoi de l'offre. Si le vendeur n'accepte pas l'offre du client dans le d\u00e9lai susmentionn\u00e9, cela sera consid\u00e9r\u00e9 comme un refus de l'offre, de sorte que le client ne sera plus li\u00e9 par sa d\u00e9claration d'intention.<\/p>\n

2.5 Le traitement de la commande et la transmission de toutes les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la conclusion du contrat s'effectuent par courrier \u00e9lectronique, de m\u00eame que la livraison des produits t\u00e9l\u00e9chargeables. Par cons\u00e9quent, le client doit s'assurer que l'adresse \u00e9lectronique qu'il nous a communiqu\u00e9e est correcte et que les filtres anti-spam n'emp\u00eachent pas la r\u00e9ception des courriels.<\/p>\n

3 Droit de r\u00e9tractation<\/strong><\/p>\n

3.1 Les consommateurs disposent g\u00e9n\u00e9ralement d'un droit de r\u00e9tractation.<\/p>\n

3.2 Vous trouverez plus d'informations sur le droit d'annulation dans les conditions d'annulation du vendeur.<\/p>\n

4 Prix et conditions de paiement<\/strong><\/p>\n

4.1 Sauf indication contraire dans la description du produit par le vendeur, les prix indiqu\u00e9s sont des prix totaux incluant la taxe de vente l\u00e9gale. Les \u00e9ventuels frais de livraison et d'exp\u00e9dition suppl\u00e9mentaires sont indiqu\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans la description du produit concern\u00e9.<\/p>\n

4.2 Pour les envois vers des pays situ\u00e9s en dehors de l'Union europ\u00e9enne, des frais suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre occasionn\u00e9s au cas par cas, pour lesquels le vendeur n'est pas responsable et qui sont \u00e0 la charge du client. Il s'agit par exemple des frais de transfert de fonds par les banques (p. ex. frais de transfert, frais de change) ou des droits d'importation ou des taxes (p. ex. droits de douane). Ces frais peuvent \u00e9galement \u00eatre li\u00e9s au transfert d'argent si la livraison n'est pas effectu\u00e9e dans un pays situ\u00e9 en dehors de l'Union europ\u00e9enne, mais que le client effectue le paiement \u00e0 partir d'un pays situ\u00e9 en dehors de l'Union europ\u00e9enne.<\/p>\n

4.3 La ou les options de paiement sont communiqu\u00e9es au client dans la boutique en ligne du vendeur ou sur la place de march\u00e9 correspondante.<\/p>\n

4.4 Si un paiement anticip\u00e9 par virement bancaire a \u00e9t\u00e9 convenu, le paiement est d\u00fb imm\u00e9diatement apr\u00e8s la conclusion du contrat, \u00e0 moins que les parties n'aient convenu d'une date d'\u00e9ch\u00e9ance plus tardive.<\/p>\n

4.5 En cas de paiement par un moyen de paiement propos\u00e9 par le prestataire de services de paiement PayPal (Europe) S.\u00e0 rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-apr\u00e8s : \"PayPal\"), le paiement est trait\u00e9 via PayPal, sous r\u00e9serve des conditions d'utilisation de PayPal, disponibles \u00e0 l'adresse https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/useragreement-full ou, si le client ne dispose pas d'un compte PayPal, des conditions de paiement sans compte PayPal, disponibles \u00e0 l'adresse https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacywax-full.<\/p>\n

4.6 Si le client est en d\u00e9faut, nous sommes en droit de facturer des int\u00e9r\u00eats au taux pratiqu\u00e9 par les banques commerciales pour les d\u00e9couverts ouverts, mais au moins 4% au-dessus du taux d'escompte de la Bundesbank, major\u00e9s de la taxe l\u00e9gale sur la valeur ajout\u00e9e applicable. Les int\u00e9r\u00eats sont exigibles imm\u00e9diatement.<\/p>\n

5 Livraison et conditions d'exp\u00e9dition<\/strong><\/p>\n

5.1 Le contenu num\u00e9rique est mis \u00e0 la disposition du client sous forme \u00e9lectronique en fournissant un lien de t\u00e9l\u00e9chargement. Les cl\u00e9s de produit sont envoy\u00e9es par courrier \u00e9lectronique au client.<\/p>\n

 <\/p>\n

6 Maintien du titre<\/strong><\/p>\n

6.1 Nous conservons la propri\u00e9t\u00e9 des marchandises jusqu'au paiement int\u00e9gral de toutes les cr\u00e9ances qui nous reviennent au titre des relations commerciales avec le client.<\/p>\n

6.2 L'affirmation de la r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 ne constitue pas une r\u00e9siliation du contrat. Toutefois, nous sommes autoris\u00e9s \u00e0 disposer autrement des marchandises pour lesquelles la r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 revendiqu\u00e9e apr\u00e8s un d\u00e9lai raisonnable et \u00e0 livrer les m\u00eames marchandises ou des marchandises \u00e9quivalentes au client apr\u00e8s le paiement int\u00e9gral du prix d'achat.<\/p>\n

 <\/p>\n

7 Dispositions finales<\/strong><\/p>\n

7.1 Le partenaire contractuel n'est autoris\u00e9 \u00e0 c\u00e9der \u00e0 des tiers les droits et les cr\u00e9ances r\u00e9sultant de la relation contractuelle qu'avec l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable du vendeur. \u00a7 L'article 354a HGB n'est pas affect\u00e9 ; l'article 354a HGB ne s'applique pas aux consommateurs.<\/p>\n

7.2 Au d\u00e9but de la relation d'affaires, les donn\u00e9es du client, qui peuvent \u00e9galement \u00eatre des donn\u00e9es personnelles, seront stock\u00e9es et, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de la commande, trait\u00e9es et transmises.<\/p>\n

7.3 Le droit allemand est le seul applicable, \u00e0 l'exclusion du droit de vente des Nations unies et des r\u00e9f\u00e9rences au droit international proc\u00e9dural et priv\u00e9. Pour les consommateurs, ce choix de droit ne s'applique que dans la mesure o\u00f9 des dispositions non obligatoires du droit de l'\u00c9tat dans lequel le consommateur a sa r\u00e9sidence habituelle offrent une protection plus large.<\/p>\n

7.4 Le lieu de juridiction exclusif pour tous les litiges d\u00e9coulant des contrats auxquels s'appliquent les pr\u00e9sentes CGA est le si\u00e8ge social du vendeur ; le vendeur a toutefois le droit de poursuivre le client dans tout lieu de juridiction l\u00e9galement autoris\u00e9. Ce r\u00e8glement ne s'applique pas aux consommateurs<\/p>\n<\/div>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 Dispositions de base 1.1 Les livraisons, prestations et offres de Pay Shield LTD, op\u00e9rant sous le nom de Shop Win & Microsoft Office Keys (ci-apr\u00e8s \"vendeur\") reposent exclusivement sur les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales (ci-apr\u00e8s \"CGA\"). Elles s'appliquent donc \u00e9galement \u00e0 toutes les relations d'affaires futures, m\u00eame si elles ne font pas l'objet d'un nouvel accord explicite. R\u00e9f\u00e9rences... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1163","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTerms and conditions - main<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and conditions - main\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1 Basic Provisions 1.1 Deliveries, services and offers from Pay Shield LTD, trading under Shop Win & Microsoft Office Keys (hereinafter \u201cseller\u201d) are based exclusively on these terms and conditions (hereinafter \u201cTAC\u201d). They therefore also apply to all future business relationships, even if they are not expressly agreed again. References…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"main\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-29T11:01:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/de\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/de\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"name\":\"Terms and conditions - main\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-16T16:19:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-29T11:01:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/de\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/de\\\/terms-and-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/de\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/\",\"name\":\"main\",\"description\":\"Win & Office\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/#organization\",\"name\":\"main\",\"url\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/40\\\/2022\\\/04\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/40\\\/2022\\\/04\\\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":110,\"caption\":\"main\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/winandoffice.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and conditions - main","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/terms-and-conditions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms and conditions - main","og_description":"1 Basic Provisions 1.1 Deliveries, services and offers from Pay Shield LTD, trading under Shop Win & Microsoft Office Keys (hereinafter \u201cseller\u201d) are based exclusively on these terms and conditions (hereinafter \u201cTAC\u201d). They therefore also apply to all future business relationships, even if they are not expressly agreed again. References…","og_url":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"main","article_modified_time":"2024-03-29T11:01:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/winandoffice.com\/de\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/winandoffice.com\/de\/terms-and-conditions\/","name":"Terms and conditions - main","isPartOf":{"@id":"https:\/\/winandoffice.com\/#website"},"datePublished":"2020-12-16T16:19:20+00:00","dateModified":"2024-03-29T11:01:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/winandoffice.com\/de\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/winandoffice.com\/de\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/winandoffice.com\/de\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/winandoffice.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/winandoffice.com\/#website","url":"https:\/\/winandoffice.com\/","name":"principal","description":"Win & Office","publisher":{"@id":"https:\/\/winandoffice.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/winandoffice.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/winandoffice.com\/#organization","name":"principal","url":"https:\/\/winandoffice.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/winandoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/winandoffice.com\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/winandoffice.com\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/04\/logo.png","width":400,"height":110,"caption":"main"},"image":{"@id":"https:\/\/winandoffice.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/winandoffice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}